АНГЕЛ ПАСТИРЯМ МОВИВ - колядка

Ангел пастирям мовив:

Христос ся нам народив

В Вифлеємі місточку убогім

І во роді Давидовім

Із Діви Марії!

 

О дивноє Рождество

Великоє торжество;

Почала Діва Сина в чистости,

Породила в радости,

З дівствія своєго.

 

Пастиріє увірили,

До Него поспішили,

З охотою мило Єму співали

Дитя в яслах витали,

З Йосифом Марію.

 

Уже ся то сповнило,

Що у пророка било;

Розга Аарона зацвила,

Цьвіток з себе видала,

І овоч зродила.

 

Слухайте Бога Отця,

Неба і земли Творця:

Ото Син милійший мій коханий,

Сьвіту з неба посланий

Того послушайте!

 

Буди Богу, честь, хвала,

Буди Єму і слава,

Яко Отцю, так і Єго Синови,

І сьвятому Духови,

В Тройци єдиному.  

В ВИФЛЕЄМІ ДНЕСЬ МАРІЯ ПРЕЧИСТА - колядка

В Вифлеємі днесь Марія Пречиста

Породила у вертепі нам Христа.

 

         Приспів:

         Слава во вишних Богу,

         Слава во вишних Богу,

         І мир всім на землі.

 

Ангел з неба пастирям ся являє

І веселу сю новину звіщає!

 

Прибігають до вертепу пастирі

І з собою несуть дари в офірі.

 

І Дитятку кланяються в оборі,

До Його ніг припадають в покорі.

 

А з востока за звіздою йдуть царі,

Три преславні, прерозумні звіздарі.

 

Книжники їм і учені сказали,

Щоб Месію в Вифлеємі питали.

 

Йдуть царі, Христа знаходять в яскині,

Між бидляти, в бідних яслах на сіні.

 

Там в смиреню свій Му поклін віддали,

Пред Ним злото, ливан, миро поклали.

 

Ми також Христу поклін свій віддаймо

І разом з небесним хором співаймо.       

ТРИ СЛАВНІЇ ЦАРІ, ЗВІДКИ ВИ ПРИЙШЛИ - колядка

 Три славнії царі, звідки ви прийшли?

З далекого краю, за звіздою йшли.

Щоб побачить рожденного Христа Бога правдивого. |

З Пречистої Діви, Діви Марії.                   | (2)

 

З далекого Сходу ми сюди прийшли.

Злато, смирну й ладан — дари принесли.

Щоб Дитятко звеселіло і нас всіх благословило.  |

Його прославляймо, славу* співаймо.             | (2)

 

Ангели співають, Славу віщають.

Пастирі щасливі Людям сповіщають.

Що Христос Бог народився, в людське тіло воплотився. |

Слава Рожденному й Матінці Його.               

В ЯСЛАХ ЛЕЖИТЬ, ХТО Ж ПОСПIШИТЬ - колядка

 

В яслах лежить, хто ж поспiшить * Спiвати маленькому *

Iсусу Богу Христу, * Новонародженному.

Пастирiє, прибiгайте, * Йому мило пригравайте, *

Яко Пану нашому.

 

Святий Йосип в руках носить * Пелени Маленькому, *

«Люляй,  люляй», — приспiвує * Новонарожденному.

Вiл i осел приклякають, * Паром  Його огрiвають, *

Сотворителя свого.

 

Зiбралися, кланялися * Дитятку маленькому. *

Трiє царi несуть дари * Новонарожденному. 

А звiзда їх проводжає, * Над вертепом просвiчає, *

Де Дитя в яслах лежить.

 

I Ангели, Архангели * Вдячно всi приспiвають. *

Голосами i трубами * В небi всi пригравають. 

Над вертепом в Вифлеємi, * В Давидовiм тихiм домi, *

Яко Пану нашому.

 

I ми нинi усi вiрнi, * Всi днесь утiшаймося. *

Рожденному безсмертному * Низенько кланяймося.

Котрому і честь, i хвала, * I на вiки вiкiв слава, *

Яко Пану нашому.

О ЗІРКО ВІФЛЕЄМСЬКА, ЯСНО ВГОРІ СВІТИ - колядка

 

О зірко Віфлеємська, ясно вгорі світи * Провадь мене серед ночі, Ісуса щоб знайти. * Веди мене до ясел - лежить там Божий Син, * Для відкуплення світу з Діви родився Він.

 

Нема Його вже в яслах, вертеп давно пустий. * Куди підемо, о Христе, Спасе наш дорогий. * До вівтарів підемо, щоби знайти Тебе знов, * серце Тобі віддати і розпалить любов.

 

Ти вибрав трон собі в яслах, і вже не знаю я * Чи буде миліша від ясел Тобі душа моя. * Помилуй мене, о Боже, хочу покірно благать: * ввійди до мого серця - будеш там царювать.

РІЗДВЯНЕ СВЯТО, РІЗДВЯНЕ СВЯТО - колядка

 

1.Різдвяне свято, Різдвяне свято,

Луна прадавня коляда.

Земля і небо, земля і небо

Славлять народження Христа.

Приспів.

Уся родина за столом, батьки вінчують всіх добром,

Хай ваша хата буде багата,

Любов’ю, миром і теплом.

2. Кутя медова, кутя медова,

І страв дванадцять на столі.

Свята родина днеcь Бога Сина

Дарує людям на землі.

Приспів.

Уся родина за столом, батьки вінчують всіх добром,

Хай ваша хата буде багата,

Любов’ю, миром і теплом.

3. Ялинка диво, ялинка диво,

Дідух солом’яний в кутку.

Владика світу, владика світу

Лежить на сіні в сповитку.

Приспів.

Уся родина за столом, батьки вінчують всіх добром,

Хай ваша хата буде багата,

Любов’ю, миром і теплом.

4. До Вифлиєму, до Вифлиєму,

Спішать царі і пастушки.

Христос родився, його славімо,

Із роду в рід в усі роки.

Приспів.

Уся родина за столом, батьки вінчують всіх добром,

Хай ваша хата буде багата,

Любов’ю, миром і теплом.

ВО ВИФЛЕЄМІ НИНІ НОВИНА - колядка

 

Во Вифлеємі нині новина:

Пречиста Діва зродила Сина,

В яслах сповитий поміж бидляти,

Спочив на сіні Бог необнятий.

 

Вже Херувими славу співають,

Ангельські хори Пана витають,

Пастир убогий несе, що може,

Щоб подарити Дитятко Боже.

 

А ясна зоря світу голосить:

Месія радість, щастє приносить!

До Вифлеєма спішіть всі нині,

Бога звитайте в бідній Дитині!

 

За світлом зірки, десь аж зі сходу

Йдуть три владики княжого роду,

Золото дари, кадило, миро

Враз з серцем чистим несуть в офіру.*

 

Марія Мати Сина леліє,

Йосиф старенький пелени гріє,

А Цар всесвіта в зимні і болю

Благословить нас на ліпшу долю.

 

Ісусе милий, ми не богаті,

Золота дарів не можем дати,

Но дар ціннійший несем від мира,

Се віра серця, се любов щира.

 

Глянь оком щирим, о Божий Сину,

На нашу землю на Україну,**

Зійшли їй з неба дар превеликий,

Щоб Тя славила во вічні віки.

А ВЧОРА ЗВЕЧОРА З НЕБЕСНОГО ДВОРУ - колядка

 

А вчора звечора        

З небесного двору      

 

Прийшла до нас новина

Породила Діва Сина.    

 

Сина Єдиного,          

Бога Праведного.       

 

Ангели співають,       

Бога прославляють!     

 

І ми також, люди,      

Бога прославляймо

Слава во вишніх заспіваймо!

ПІСНЯ ЧАБАН - ОЙ, НА ГОРІ, НА ГОРІ

 

Ой на горі, на горі, чабан вівці зганяє,

Гей, га, у-ха-ха, чабан вівці зганяє.

 

Лучше було, лучше було не ходити,

Лучше було лучше було не любити,

А ще краще, а ще краще та й не знати,

Чим тепер, чим тепер покидати.

 

Лучше було, лучше було не ходити,

Лучше було лучше було не любити,

А ще краще, а ще краще та й не знати,

Чим тепер, чим тепер покидати.

 

Покидати жаль, жаль, бо карі очі, 

Покидати жаль, жаль, бо карі очі,         

А любити не буду, бо ми ся не хоче!

А любити не буду, бо ми ся не хоче!

 

Полюбила гусаря - така доля моя.           

Полюбила гусаря - така доля моя.           

 

Грицька, Стецька і Стефана, вийшла заміж за Івана.

Грицька, Стецька і Стефана, вийшла заміж за Івана.         

 

Так, так, моя доню, так і я робила -          

Так, так, моя доню, так і я робила -          

 

Свого мужа шанувала, а з чужим ходила.         

Свого мужа шанувала, а з чужим ходила.         

 

Лучше було, лучше було не ходити,

Лучше було лучше було не любити,

А ще краще, а ще краще та й не знати,

Чим тепер, чим тепер покидати.

 

Лучше було, лучше було не ходити,

Лучше було лучше було не любити,

А ще краще, а ще краще та й не знати,

Чим тепер, чим тепер покидати.